2010年10月5日星期二

美迷信「武力哲學」積重難返

【文匯網訊】10月5日出版的《參考消息》發表文章《美迷信「武力哲學」積重難返》,原文如下: 路透社華盛頓10月1日電專欄文章:美國永遠是世界第一軍事強國嗎?(作者貝恩德-德布斯曼) 時值經濟困難時期,美國的防務機構,從五角大樓到智庫,都在想方設法尋找削減軍事開支的途徑。建議削減的開支數目從1000億美元到1萬億美元不等。所有建議無一觸及導致美國軍事開支幾乎相當於世界其餘地區軍事開支總和的根本哲學思想。

二十多年來,在美國領導人就此哲學思想給出的眾多解釋中,最簡單明瞭的莫過於時任克林頓政府國務卿的馬德琳•奧爾布賴特的解釋。「那就是動用武力的威脅……如果我們不得不使用武力,那是因為我們是美國,我們是責無旁貸的國家,我們站得高,因而比其它國家對未來看得更遠……」

據提出削減開支建議的華盛頓開明智庫美國進步中心統計,自奧爾布賴特1998年發表上述言論以來,美國的實際防務預算在逐年增長,現在比第二次世界大戰以來的任何時候都要高。

即使美國將防務開支削減一半,那也仍然高於目前和潛在的對手。

數字是驚人的:美國占世界人口的5%,占世界經濟產出的23%,占軍事開支的46.5%。中國遠遠跟在後面,位居第二,軍事開支占世界的6.6%,其次是法國(4.2%)、英國(3.8%)和俄羅斯(3.5%)。

美國是怎樣走到這一步的?自哈里•杜魯門以來的歷屆美國總統均奉行四項基本主張:世界必須井然有序地組織起來,以免混亂主宰世界;美國是唯一能夠組織世界的國家;華盛頓的文件包括闡述國際秩序的原則;世界實際上希望美國充當領導,一些流氓國家和恐怖分子除外。

退役陸軍上校兼軍事題材高產作家安德魯•巴切維奇在最近剛剛出版的《華盛頓統治——美國通往永久戰爭之路》一書中寫道,這就是主流共和黨人與主流民主黨人同樣醉心於其中的美國治國才能問答。 巴切維奇說,幾乎沒有經驗主義證據可以證明這種治國才能的有效性,但這無關緊要。「說到信念問題,證明是多餘的。在美國政治中,遵守這個信條就是信念問題。公眾人物始終證實並強化它的效力。」 奧巴馬總統也不例外,迄今尚無跡象表明他與第二次世界大戰之後的歷屆美國總統們有何區別:他們都堅信美國必須在全球駐軍、必須進行全球力量投射並且有權干預全球。

巴切維奇稱之為神聖的三位一體。尤其是,保持美國在海外駐紮30萬左右的軍人以及至少在39個國家保留軍事基地,這已成為國家安全共識。在最近要求削減軍事開支的建議中,即使是最激進的建議也僅僅提出應削減開支,而不是結束美國的全球駐軍。

冷戰已於1989年結束,雖然美國減少了海外駐軍,但是僅歐亞兩洲就仍然保留大約15萬美國駐軍。 美國國防部長羅伯特•蓋茨決心在未來五年內節約 1000億美元軍事開支的計劃也並不與之衝突。美國未來五年的軍事開支很可能超過3.5萬億美元。2010年的《四年防務評估報告》指出:「美國的世界利 益和地位要求武裝力量必須具備無與倫比的能力。」 儘管蓋茨的改革計劃規模相當有限,但還是遭到了艾森豪威爾總統承襲者的強烈反對。五十年前,艾森豪威 爾發明了「軍工復合體」一詞。

巴切維奇認為:「軍工復合體」一詞已經不足以描述受益於並致力於維護國家安全共識、收買美國政治人士和填補競選金庫經費的利益群體了。現在,受益者清單已經拉長,但是它們的活動基礎並未擴大。它使華盛頓成為「地球上一個最蠱惑人心、自己墮落也誘人墮落的地方」。

沒有留言:

發佈留言